top of page

politique de confidentialité

Déclaration de politique

La présente politique de confidentialité (la « Politique de confidentialité du site Web ») décrit comment The Grind Series collecte, protège, utilise et divulgue les renseignements personnels recueillis par The Grind Series par l’intermédiaire de son site Web et de fournisseurs de sites Web tiers.

Définitions

4. Dans la présente politique, les termes suivants ont la signification suivante : a. « Informations personnelles » : désigne toute information concernant une personne physique identifiable, autre que son titre professionnel et ses coordonnées professionnelles. Aux fins de la Politique de confidentialité du site Web, les « Informations personnelles » désignent les informations personnelles collectées par The Grind Series par le biais du site Web afin d’assurer le fonctionnement de ce dernier. Les « Informations personnelles » peuvent inclure, sans toutefois s’y limiter, votre nom et votre adresse courriel.

But

2. La présente politique a pour objet de décrire comment The Grind Series collecte, protège, utilise et divulgue les renseignements personnels recueillis par ses soins. The Grind Series utilise son site Web (le « Site Web ») pour fournir des informations sur le snowboard, notamment des conseils aux snowboardeurs, entraîneurs, bénévoles, juges et officiels, ainsi qu'aux parents/tuteurs de snowboardeurs, concernant les opportunités offertes par ce sport, et pour les rediriger vers des sites Web tiers (les « Liens »), dont la plateforme d'adhésion permettant d'inscrire les membres de The Grind Series. Pour accéder à certaines fonctionnalités du Site Web, l'utilisateur devra fournir ses renseignements personnels. The Grind Series doit également recueillir, utiliser et divulguer les renseignements personnels de l'utilisateur afin de l'inscrire auprès de The Grind Series (en tant qu'athlète, bénévole, membre, entraîneur, officiel ou juge). The Grind Series exige également des renseignements personnels de toute personne achetant des articles sur le Site Web. De temps à autre, The Grind Series peut organiser des promotions et, à cette fin, exiger certains renseignements supplémentaires des personnes souhaitant y participer.

Portée et application

3. La Politique de confidentialité du site Web s'applique aux Renseignements personnels recueillis par The Grind Series par l'intermédiaire du site Web. Ce dernier contient des liens vers des sites Web tiers (les « Liens ») qui ne sont ni contrôlés ni exploités par The Grind Series. Ces Liens sont gérés par des tiers qui appliquent leurs propres politiques de confidentialité et conditions d'utilisation. La présente Politique de confidentialité ne s'applique pas aux Liens et The Grind Series décline toute responsabilité quant aux Renseignements personnels divulgués par le biais de ces Liens, ainsi que quant aux pratiques de confidentialité des exploitants ou commanditaires de ces Liens. Pour savoir comment vos Renseignements personnels seront traités lorsque vous accédez aux Liens ou les utilisez, veuillez consulter la Politique de confidentialité applicable à chacun des Liens, le cas échéant.

5. The Grind Series fait appel à un prestataire de services tiers pour traiter les demandes d'inscription effectuées via le site web. Si vous vous inscrivez à The Grind Series par le biais du site web, les informations personnelles que vous fournissez lors de votre inscription seront utilisées à la fois par The Grind Series et par le prestataire de services tiers afin de traiter votre inscription et de vous faire devenir membre de The Grind Series.

6. La présente politique de confidentialité du site Web s'applique uniquement aux renseignements personnels que The Grind Series recueille et utilise dans le cadre de l'exploitation du site Web. Les renseignements personnels communiqués aux fournisseurs de services tiers mentionnés ci-dessus sont traités conformément aux politiques de confidentialité adoptées par chacun de ces fournisseurs. Nous vous encourageons à consulter les politiques de confidentialité des sites Web de chacun de ces fournisseurs afin de comprendre comment vos renseignements personnels seront utilisés par ces entités pour traiter vos demandes.

Responsabilité et imputabilité

7. This policy applies to anyone accessing or using the Website. In doing so, you agree to accept the Website Privacy Policy. If you do not accept the Website Privacy Policy you must not access or use the Website. The Grind Series may, at any time without notice or liability, revise the Website Privacy Policy. You should periodically revisit this posting to review any revisions to the Website Privacy Policy. If any revision is not acceptable to you, you must cease accessing and using the Website. If you continue to access or use the Website after any revisions to the Website Privacy Policy are posted you will be deemed to have accepted those revisions.

8. The Grind Series collects Personal Information through the Website and third-party Links for the following purposes:

• to register a user with The Grind Series;

• to respond to inquiries about The Grind Series and the Website made through the Website;

• to troubleshoot problems with the Website and to improve the Website;

• to conduct marketing, including promotional activities;

• to conduct surveys;

• to process requests to purchase merchandise through the Website;

• to take any other action required or permitted by law

9. The Grind Series may also collect non-personal information each time users’ access or use the Website. The non-personal information The Grind Series may collect includes the user’s URL, IP address, browser and operating system information, and the location (country and province/ territory) where the user’s server is located.

10. The Grind Series uses “cookie” technology to track user preferences and activities on the Website. Cookies are small amounts of data that are transferred from The Grind Series’ server to your computer’s hard drive for record-keeping purposes. Cookies may store a variety of non-personal information about how you use the Website. If you do not wish to accept cookies, you have the option of blocking or disabling cookies. However, please be aware that you may be unable to access certain parts of the Website or third-party affiliated websites if you do block or disable The Grind Series’ cookies.

11. The Grind Series does not collect Personal Information through the Website unless users choose to provide it. If you do not wish to have The Grind Series collect your Personal Information through the Website, you can choose not to do the following: • become a member of the The Grind Series via the Website and Links;

• purchase merchandise through the Website;

• provide feedback to the The Grind Series through the Website;

• participate in surveys or promotions.

12. The Grind Series will use the Personal Information it receives through the Website for the various purposes outlined above. By providing Personal Information through the Website, users acknowledge and agree that The Grind Series may use their Personal Information for the purposes set out above. The Grind Series may disclose Personal Information it receives through the Website to third party service providers and other agents if reasonably necessary to further the purpose for which the Personal Information was collected.

14. The Grind Series reserves the right to disclose Personal Information if required to do so by law or legal process or otherwise requested by any law enforcement officer or agency acting under colour of law. In addition, The Grind Series reserves the right to disclose Personal Information in order to (a) protect and defend the rights or property of The Grind Series; or (b) act in urgent circumstances to protect the safety or security of the public or users of the products or the Website.

15. The Grind Series does not sell, rent or share its customer lists to third parties for marketing or commercial purposes.

16. The Grind Series has implemented reasonable physical and technical measures to protect Personal Information obtained through the Website against loss or theft, unauthorized access, use or disclosure.

17. The Grind Series may keep Personal Information it obtains through the Website for so long as is necessary or appropriate to carry out the purpose(s) for which such information was collected or for such longer period as may be required or permitted by applicable laws and regulations. If a member no longer wishes to be affiliated with The Grind Series and would like their Personal Information removed from files they must contact The Grind Series directly at info@thegrindseries.com.

18. The Grind Series will do its best to ensure that the Personal Information it obtains through the Website is accurate and current.

bottom of page